Never More
Paroles :
Mujihina kotoba dake ga detarame ni machi ni afureteru
Never more, setsunaku nagareteta koe
Nanigenai nichijou ga sayonara wo tsuge
Bokura no kakegae no nai hi ushinawareteta
Taiyou kakusu kirisame hikari wo ubai
Shinjiru mono nakushiteta boku wa nayami dakedo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Shinjite ita yo, osanai koro wa tashika ni
Itsu no ma ni ka wasureteta taisetsu na kotoba
Samenai sekai no naka de, sagashimotomete
Boku wa yatto mitsuketa yo, kokoro no oku ni atta
Kono mama densha noreba nidoto aenai ki ga shite
Never more, tomadou se wo kimi ga sotto osu yo
Shinjiyou, kimi no egao, bokura no kizuna wo
Never more, hanaretete mo tsutawaru yo, kimi no kokoro ga
Itsumo kimi no kioku no katasumi ni ne
Never more, boku ga iru shinjite arukidasu yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai yo
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Ima mo oboeteru
Kimi ni afureta yoru wo, sore wa
Suteki na omoide
Itsumo oboeteru
Mujihina kotoba dake ga detarame ni machi ni afureteru
Never more, setsunaku nagareteta koe
Nanigenai nichijou ga sayonara wo tsuge
Bokura no kakegae no nai hi ushinawareteta
Taiyou kakusu kirisame hikari wo ubai
Shinjiru mono nakushiteta boku wa nayami dakedo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Shinjite ita yo, osanai koro wa tashika ni
Itsu no ma ni ka wasureteta taisetsu na kotoba
Samenai sekai no naka de, sagashimotomete
Boku wa yatto mitsuketa yo, kokoro no oku ni atta
Kono mama densha noreba nidoto aenai ki ga shite
Never more, tomadou se wo kimi ga sotto osu yo
Shinjiyou, kimi no egao, bokura no kizuna wo
Never more, hanaretete mo tsutawaru yo, kimi no kokoro ga
Itsumo kimi no kioku no katasumi ni ne
Never more, boku ga iru shinjite arukidasu yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai yo
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Wasurenai yo, daiji na minna to sugoshita mainichi
Never more, kurai yami mo hitori ja nai sa
Mitsukedasu yo, daiji na nakushita mono wo
Never more, kimi no koe ga kitto sou, boku wo michibiku yo
Ima mo oboeteru
Kimi ni afureta yoru wo, sore wa
Suteki na omoide
Itsumo oboeteru
Traduction :
Cette ville ne regorge que de mots accablants
"Never More *" souffle une voix souffrante
Adieu les journées nonchalantes
Les jours perdus ne peuvent être remplacés
Le soleil à la pluie cachée et sa lumière dérobée
J’ai perdu la foi, et ne fais que douter
Je ne vous oublierai pas, ni les jours passés
"Never More", je ne suis pas seul, même dans l’obscurité
Je trouverai la chose importante que j’ai perdue
"Never More" ta voix me guidera, j’en suis sûr
J’ignore quand j’ai oublié ces mots importants
Auxquels je croyais lorsque j’étais enfant
En les cherchant dans ce monde dont je ne peux me réveiller
Je les ai trouvés dans mon cœur dormant
Si je monte dans ce train, je sais que je ne te reverrai plus jamais
"Never More" tu me donneras un coup de main, moi qui suis indécis
Je crois en ton sourire, et en ce lien
"Never More" même séparés, nos cœurs sont liés
J’aurai toujours un souvenir de toi
"Never More" j’avance à tes côtés, aie la foi
Je ne vous oublierai pas, ni les jours passés
"Never More", je ne suis pas seul, même dans l’obscurité
Je trouverai la chose importante que j’ai perdue
"Never More" ta voix me guidera, j’en suis sûr
Je ne vous oublierai pas, ni les jours passés
"Never More", je ne suis pas seul, même dans l’obscurité
Je trouverai la chose importante que j’ai perdue
"Never More" ta voix me guidera, j’en suis sûr
Encore maintenant, je me souviens de ces nuits passées à tes côtés
Ce sont des souvenirs merveilleux que je n’oublierai jamais.
Cette ville ne regorge que de mots accablants
"Never More *" souffle une voix souffrante
Adieu les journées nonchalantes
Les jours perdus ne peuvent être remplacés
Le soleil à la pluie cachée et sa lumière dérobée
J’ai perdu la foi, et ne fais que douter
Je ne vous oublierai pas, ni les jours passés
"Never More", je ne suis pas seul, même dans l’obscurité
Je trouverai la chose importante que j’ai perdue
"Never More" ta voix me guidera, j’en suis sûr
J’ignore quand j’ai oublié ces mots importants
Auxquels je croyais lorsque j’étais enfant
En les cherchant dans ce monde dont je ne peux me réveiller
Je les ai trouvés dans mon cœur dormant
Si je monte dans ce train, je sais que je ne te reverrai plus jamais
"Never More" tu me donneras un coup de main, moi qui suis indécis
Je crois en ton sourire, et en ce lien
"Never More" même séparés, nos cœurs sont liés
J’aurai toujours un souvenir de toi
"Never More" j’avance à tes côtés, aie la foi
Je ne vous oublierai pas, ni les jours passés
"Never More", je ne suis pas seul, même dans l’obscurité
Je trouverai la chose importante que j’ai perdue
"Never More" ta voix me guidera, j’en suis sûr
Je ne vous oublierai pas, ni les jours passés
"Never More", je ne suis pas seul, même dans l’obscurité
Je trouverai la chose importante que j’ai perdue
"Never More" ta voix me guidera, j’en suis sûr
Encore maintenant, je me souviens de ces nuits passées à tes côtés
Ce sont des souvenirs merveilleux que je n’oublierai jamais.