Musiques - Want to be close
- Thème de vie lycéenne : Want to be close
- Compositeur : Shoji Meguro
- Parolier : Reiko Tanaka
- Interprète : Yumi Kawamura
Paroles :
In the light men're crossing over lone shadows
Wearing veiled slight hopes for intimacy
Want to be close
To be close
Version Réincarnation :
In the light men're crossing over lone shadows
Wearing veiled slight hopes for intimacy
Talking how they've become the blue saints
Above cold ground wondering if light flows down
In the light men're crossing over dried river
Without hope for water to stay alive
They all feel thirst looking over dried river
So now that's only feed for intimacy.
Want to be close
To be close
At the last moment their souls sing
Along haunting voice of lone shadows
Hoping they could search for lost minds
Will they come through intimacy?
At the last moment their souls sing
Along haunting voice of lone shadows
Hoping they could search for lost minds
Will they come through intimacy?
Want to be close
To be close
In the light men're crossing over lone shadows
Wearing veiled slight hopes for intimacy
Want to be close
To be close
Version Réincarnation :
In the light men're crossing over lone shadows
Wearing veiled slight hopes for intimacy
Talking how they've become the blue saints
Above cold ground wondering if light flows down
In the light men're crossing over dried river
Without hope for water to stay alive
They all feel thirst looking over dried river
So now that's only feed for intimacy.
Want to be close
To be close
At the last moment their souls sing
Along haunting voice of lone shadows
Hoping they could search for lost minds
Will they come through intimacy?
At the last moment their souls sing
Along haunting voice of lone shadows
Hoping they could search for lost minds
Will they come through intimacy?
Want to be close
To be close
Traduction :
Dans la lumière les hommes s’échangent des ombres solitaires
Portant un mince espoir voilé d’intimité
Le vœu d’être proche
D’être proche
Version Réincarnation :
Dans la lumière les hommes s’échangent des ombres solitaires
Portant un mince espoir voilé d’intimité
Racontant comment ils sont devenus les saints bleus
Au-dessus du sol gelé se demandant si la lumière s’écoule
Dans la lumière les hommes traversent une rivière asséchée
Sans espoir d’eau pour rester en vie
Ils ressentent tous la soif en regardant la rivière asséchée
Donc à présent c’est le seul fil vers l’intimité
Le vœu d’être proche
D’être proche
Au dernier moment leurs âmes chantent
Sur les voix lancinantes des ombres solitaires
Espérant pouvoir chercher des âmes perdues
Parviendront-ils à l’intimité ?
Au dernier moment leurs âmes chantent
Pendant qu’ils chassent la voix des ombres solitaires
Espérant pouvoir chercher des âmes perdues
Parviendront-ils à l’intimité ?
Le vœu d’être proche
D’être proche
Dans la lumière les hommes s’échangent des ombres solitaires
Portant un mince espoir voilé d’intimité
Le vœu d’être proche
D’être proche
Version Réincarnation :
Dans la lumière les hommes s’échangent des ombres solitaires
Portant un mince espoir voilé d’intimité
Racontant comment ils sont devenus les saints bleus
Au-dessus du sol gelé se demandant si la lumière s’écoule
Dans la lumière les hommes traversent une rivière asséchée
Sans espoir d’eau pour rester en vie
Ils ressentent tous la soif en regardant la rivière asséchée
Donc à présent c’est le seul fil vers l’intimité
Le vœu d’être proche
D’être proche
Au dernier moment leurs âmes chantent
Sur les voix lancinantes des ombres solitaires
Espérant pouvoir chercher des âmes perdues
Parviendront-ils à l’intimité ?
Au dernier moment leurs âmes chantent
Pendant qu’ils chassent la voix des ombres solitaires
Espérant pouvoir chercher des âmes perdues
Parviendront-ils à l’intimité ?
Le vœu d’être proche
D’être proche